« 10/4¡¦5¡¦6Âçºå¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤¹ | ¥á¥¤¥ó | Later... with Jools Holland »

September 18, 2008

¡üA Year of Heavy Losses

¥ê¡¼¥Þ¥ó¡¢AIG¤Èµ¬ÌϤΰ㤤¤ÇÌÀ°Å¤¬Ê¬¤«¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬»Ô¾ì¤òÊñ¤à»×¤¤¶õµ¤¤ÏÀ²¤ì¤ëµ¤ÇۤϤʤµ¤½¤¦¤Ç¤¹¡¢ÌÞÏÀÆüËܤò´Þ¤á¤Æ¡Êµã¡Ë

¤½¤ó¤ÊÃæ¥Ñ¥¹¥Æ¥ë¥«¥é¡¼¤Î¤«¤ï¤¤¤¤´¶¤¸¤Çshrink¡úshrink¤Ê¥¢¥á¥ê¥«¤Î¶âÍ»»Ô¾ì¤òvisual²½¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
A Year of Heavy Losses from NY times

¤³¤ó¤Ê¾ðÀª¤ÎÃæ¡Ü¤Î²ñ¼Ò¤â¤¢¤ê·Ð±ÄȽÃǤθ÷¤È±Æ¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æº£²ó¤Ï¸í¤ê¤ä¤¹¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤È¡£
´ë¶ÈºÆÊÔ¤Ïɬ»à¤Ç¤¹¡£¥ê¥ó¥¯Àè¤Î¿Þ¤¬¤É¤¦merge¤·¤Æ¤¤¤¯¤«º£¸åÃíÌܤ·¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£

¥³¥á¥ó¥È¤¹¤ë

(½é¤á¤Æ¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Î»þ¤Ï¡¢¥³¥á¥ó¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¤Ë¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î¾µÇ§¤¬É¬Íפˤʤ뤳¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾µÇ§¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¥³¥á¥ó¥È¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤·¤Ð¤é¤¯¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤)