« ¤ª¾Ð¤¤ºÆ¹Í£± | ¥á¥¤¥ó | ¥¼¥ß»ªºÆ¹½ÃÛ¡õHP¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë »

October 27, 2003

¡ü¥Ô¥ë¥±¡¼¥¹

DSC00483.JPG

¤³¤ì¤Ï¼«Ê¬¤¬Æüº¢ÆÝ¤ó¤Ç¤ëÌô¤Î¥±¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£
Apothecary products¤È¤¤¤¦²ñ¼Ò¤ÎÀ½ÉÊ¡£
¡Ö·î²Ð¿åÌÚ¶âÅÚÆü¡×¤È°ì½µ´Öʬ¤ÎÌô¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤Þ¤È¤á¡¢»ý¤Á±¿¤Ö¤¿¤á¤Î¤â¤Î¡£

¤È¤¤¤¦¤«
¤Ê¤ó¤Ç¤³¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤ò»ý¤Á»Ï¤á¤¿¤Î¤«¤È¤¤¤¦ÏäǤ¢¤ë¤±¤ì¤É
¼Â¤Ï¤Á¤ç¤¦¤ÉȬ·î¤Î½ª¤ï¤ê¤´¤í¼«Ê¬¤¬´Î¡¤¬°­¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬È¯³Ð¤·¤Æ
¤½¤Î¤È¤­¤«¤é·ë¹½¤ÊÎ̤ÎÌô¤ò°û¤Þ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£
ÌÞÏÀ¤½¤ì°ÊÍè¡Ö¤ª¼ò¤Ï¶Ø»ß¡¢·ã¤·¤¤±¿Æ°¤â¶Ø»ß¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¥¤¥ó¥¿¡¼¥ó¥·¥Ã¥×¤Î¤È¤­¤Ï¼Ò°÷¤ÎÊýã¤Ë¤ª¼ò¤Î¤ª¤¤¤·¤¤¤ªÅ¹¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¤¤¤«¤ì¤¿¤ê¤·¤¿¤Î¤ÇÀµÄ¾¤Ä¤é¤«¤Ã¤¿¡£
º£¤âÆÝ¤ß²ñ¤Î»þ¤Ï¼«Ê¬¤À¤±¡Ö¥½¥Õ¥È¥É¥ê¥ó¥¯¥µ¥¤¥¯¥ë¡×
¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦ÏäϤ¤¤¤¤È¤·¤Æ
º£¸½ºß¤âËèÆü¤³¤Î¥±¡¼¥¹¤ËÆþ¤ì¤¿Ìô¤ò°û¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£

¤Ç°ì¤Äȯ¸«¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤³¤Î¥±¡¼¥¹¤¬¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È
DSC00485.JPG
¤Ê¤ó¤«¤Ö¤Ä¤Ö¤Ä¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤¬ÍËÆü¤´¤È¤Ë¤¢¤Ã¤Æ
¤³¤ì¤òÇã¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¤Ïµ¤¤Å¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é
¤Ê¤ó¤«¤¢¤È¤«¤éȯ¸«¤·¤Æ¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¡£

¤¿¤À¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ë̲¤¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÏËͤÀ¤±¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¼Â¤Ï¤½¤ì¤¬Çã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Íýͳ¤Î°ì¤Ä¤Ç¤â¤¢¤ë¤ó¤À¤±¤É¡£
¤±¤É¡¢Apothecary products¤Ã¤Æ¤É¤¦¤â¥¢¥á¥ê¥«¤Î²ñ¼Ò¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¥Á¡Á¤ó¡£¡£

¥³¥á¥ó¥È

Çã¤Ã¤Æ¤¢¤²¤¿¤Î¤Ï¤¢¤¿¤·¤¸¤ã¡ª¡ª¡ª
´¶¼Õ¤·¤¿¤Þ¤¨¡£

¤¢¤ê¤¬¤È¤è¡¼¡ª¡ª
¤°¤Õ¤Õ¡£

¥³¥á¥ó¥È¤¹¤ë

(½é¤á¤Æ¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Î»þ¤Ï¡¢¥³¥á¥ó¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¤Ë¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î¾µÇ§¤¬É¬Íפˤʤ뤳¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾µÇ§¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¥³¥á¥ó¥È¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤·¤Ð¤é¤¯¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤)